Communiqué de presse
La CPP répond à l'épisode de l'émission W5 concernant le décès de personnes détenues par la GRC
Le réseau CTV a diffusé récemment, dans le cadre de son émission W5, un épisode portant sur trois cas très médiatisés de dècès en détention impliquant la GRC. La CPP a mené une enquête sur chacun de ces cas. Comme W5 n'a abordé que quelques aspects de l'affaire Kevin St. Arnaud et de l'affaire Ian Bush, nous vous invitons à lire les rapports complets de la CPP. La Commission appuie pleinement ces rapports.
L'enquête menée par la CPP sur la mort de Robert Dziekanski étant terminée, la GRC examine présentement les conclusions de la CPP. La Commission rendra public son rapport au cours des prochaines semaines.
La Commission a demandé à la GRC qu'elle cesse d'enquêter sur ses propres membres lorsque ceux-ci sont impliqués dans des cas de décès ou de blessures graves. Un rapport public détaillé à ce sujet a été présenté au mois d'août 2009.
Kevin St Arnaud
Ian Bush
Robert Dziekanski
La police enquêtant sur la police
– 30 –
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Nelson Kalil
Gestionnaire, Communications
613-952-2452
nelson.kalil@cpc-cpp.gc.ca