Communiqué de presse

Modification d'une plainte déposée par le Président – Mort par balle de Kevin St.Arnaud Vanderhoof (Colombie-Britannique) – Le 19 décembre 2004

Monsieur Paul Kennedy, président de la Commission des plaintes du public contre la GRC (CPP), l'organisme fédéral responsable de l'examen civil indépendant de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions, a modifié la plainte qu'il a déposée en vertu du paragraphe 45.37(1) de la Loi sur la GRC au sujet des événements relatifs à la mort par balle de Kevin St. Arnaud survenue près de Vanderhoof, en Colombie Britannique.

L'enquête du coroner sur la mort de M. St. Arnaud s'est déroulée en janvier 2007. Il est clair, d'après la preuve entendue au cours de l'enquête, qu'il y a lieu d'examiner la question du caractère adéquat de l'enquête criminelle initiale, ce que fera la Commission dans sa plainte.

À ce titre, M. Kennedy a ajouté une allégation à sa plainte que voici :

• Des policiers de la GRC n'ont pas suffisamment enquêté sur la mort de M. St. Arnaud.

Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec :

James Lévêque
Relations avec les médias
613-952-2452
leveqj@cpc-cpp.gc.ca