Liens

Une partie de l'information figurant dans le site Web de la Commission des plaintes du public contre la GRC (CPP) provient de sources externes et n'est offerte aux utilisateurs qu'à des fins de commodité. La CPP n'est pas responsable du caractère exact, fiable ou à jour de l'information figurant sur le site Web; elle n'offre aucune garantie à ce sujet et n'est pas responsable de l'information contenue dans ces liens. La CPP ne souscrit pas aux sites et à leur contenu.

Il est à noter que l'information fournie par des sites externes n'est pas assujettie à la Loi sur les langues officielles et peut n'être disponible que dans la langue d'origine des sites en question.

Liens fédéraux

• Loi sur la Gendarmerie royale du Canada
• La Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire
• Procureur général du Canada
• Le ministère de la Justice
• La Commission canadienne des droits de la personne
• Cour suprême du Canada
• Cour fédérale

Liens provinciaux

• Commissions de police provinciales et territoriales
• Bureaux des l'Ombudsmans
• Commission des droits de la personne
• Procureurs généraux
• Aide juridique
• Cours

Liens internationaux

• Organismes de surveillance du maintien de l'ordre – Mondial
• Rapports d'organismes de surveiliance du manintien de l'ordre – Mondial
• Bureaux des ombudsmans – Mondial

Liens de la GRC

• GRC
• Comité externe d'examen de la GRC
• Divisions de la GRC

Liens additionnels

• Associations
• Ministères gouvernementaux
• Publication de données juridiques
• Universités canadiennes – Faculté de droit